Авторизованный дистрибьютор
RAUFOSS COUPLINGS в России
Raufoss
Трубка

Трубку необходимо обрезать под углом 90° при помощи специального инструмента. Максимально допустимое отклонение составляет 10°. Конец трубки должен быть очищен от грязи, наклеек, меток и подобного.

Трубка устанавливается в соединитель с системой Pish-In без использования инструмента. Соединение происходит простым нажатием и одновременным поворотом трубки (на несколько градусов). Монтаж осуществляется по принципу «фиксация, затем уплотнение».

  • 1

    Фиксация Происходит преодоление усилия фиксирующего кольца.

  • 2

    Уплотнение Окончательная герметизация соединения при помощи основного уплотнения. После преодоления фиксирующего кольца извлечение трубки становится невозможным. При окончательной установке трубки на требуемую длину будет слышен щелчок, издаваемый специальной встроенной втулкой. Это служит подтверждением корректной установки трубки в соединителе.

  • 3

    Потяните трубку рукой для проверки сборки

* Максимальные прилагаемые усилия при установке представлены в таблице 1. Стандартными усилиями являются 2/3 от представленных значений.

Длина трубки, входящая внутрь соединителя, представлена в таблице 1 и может быть дополнительно отмечена на трубке для визуального контроля сборки. Трубка должна быть установлена в фитинг до упора. В случае некорректной сборки из соединения будет происходить контролируемая утечка воздуха, которую можно определить по характерному свисту.

Для полной уверенности сборки можно применить дополнительное усилие на трубке в зависимости от ее размера.

Для соединений между шасси и осью рекомендуется использовать трубку диаметром не более 12x1,5.

Таблица 1

Диаметры трубки Длина, входящая в соединение L Максимальное прилагаемое усилие 1
6x1 19,5 мм 80 Н
8x1 20,5 мм 90 Н
10x1,0; x1,25; x1,5 24,0 мм 100 Н
12x1,5 25,0 мм 110 Н
14x2 25,0 мм 120 Н
15x1,5 27,0 мм 125 Н
16x2 27,0 мм 130 Н

1Реальные значения могут отличаться от представленных в зависимости от диаметра трубки, допусков, овальности и качества реза.

Блоки

Обратите внимание, что модули системы Raufoss ABC™ не взаимозаменяемы с подобными блоками других производителей.

Резьбовые шарнирные элементы затягиваются согласно рекомендованным значениям. Во избежание повреждения и попадания грязи защитный колпачок должен быть снят перед непосредственной сборкой с другим модулем.

Соединение модулей ABC™ осуществляются в два этапа без использования инструмента путем защелкивания их между собой. Соединенные блоки могут вращаться относительно друг друга. В случае некорректной установки (защелкивание только на первый фиксатор) происходит контролируемая утечка воздуха из соединения. В этом случае необходимо приложить дополнительное усилие для окончательной сборки.

Иконка

При использовании различных модулей ABC™ в соединениях между тягачом и прицепом, а также между шасси и осью требуется применение фиксаторов RotoLock для предотвращения вращения блоков относительно шарнирных соединений.