Соединители трубок (Push-In) ABC™, шарнирные соединители ABC™, переходники, штуцеры и подобные фитинги с метрической и дюймовой резьбами устанавливаются в отверстия, обработанные по стандартам ISO 4039-1, ISO 4039-2, ISSO 6149, ISO 9974-1, DIN 3852, Voss (для метрической резьбы) и ISO 1179-1, DIN 3852-2 (для дюймовой резьбы), без какой-либо предварительной подготовки.
Требуемый момент затяжки
Таблица 1
| Резьба | Рекомендуемый момент затяжки 1,2 | Максимальный момент затяжки 2 |
|---|---|---|
| M 10 x 1 | 15 Нм | 18 Нм |
| M 12 x 1,5 | 20 Нм | 24 Нм |
| M 14 x 1,5 | 24 Нм | 28 Нм |
| M 16 x 1,5 | 30 Нм | 35 Нм |
| M 18 x 1,5 | 30 Нм | 35 Нм |
| M 20 x 1,5 | 34 Нм | 40 Нм |
| M 22 x 1,5 | 34 Нм | 40 Нм |
| M 24 x 1,5 | 34 Нм | 40 Нм |
| M 26 x 1,5 | 43 Нм | 50 Нм |
| M 28 x 1,5 | 43 Нм | 50 Нм |
При установке соединителей трубок (Push-In) или шарнирных соединителей в резьбовые переходники производства Raufoss couplings™ необходимо приложить меньший момент затяжки, согласно таблице 2.
Таблица 2
| Резьба | Рекомендуемый момент затяжки 1,2 | Максимальный момент затяжки 2 |
|---|---|---|
| М 10 х 1 | 10 Нм | 12 Нм |
| M 12 x 1,5 | 14 Нм | 16 Нм |
| M 16 x 1,5 | 20 Нм | 24 Нм |
-
1 Рекомендованный момент затяжки указан для установки без использования смазки в резьбовых соединениях изделий из алюминия, латуни или стали.
-
2 Допускается уменьшение момента затяжки в зависимости от требований производителей компонентов (кранов, распределителей, ресиверов и т.д.)